His heart drummed. Kavya was sleeping in the next room, her cochlear implant charging on the nightstand. The website had 2 million monthly visitors. School kids, grandpas, migrant workers—they all thanked him in the comments. "Raghav bhai, Hollywood to Hindi dub karne ka no. 1!" one user wrote.

"Latest Bollywood, Hollywood, Dual Audio Hindi Dubbed Movies," the header read. A simple tagline that meant the world to millions.

Then came the night everything changed.