Your best bet is to find an old PC with legacy BIOS and IDE/SATA support, boot the ATI 2009 CD, and restore to a drive of identical or larger size.
Free tools like Rescuezilla are safer, faster, and actively maintained. Have a legacy system that still relies on ATI 2009? Share your experience in the comments (but please don't ask for pirated ISO links).